Alquiler SonidoMÁLAGA ES Plan your event
Sound · Malaga

Simultaneous interpretation in Malaga

Simultaneous interpretation equipment for international conferences and meetings with foreign audiences, which are very common on the Costa del Sol. We provide a soundproof booth, interpreter consoles, infrared or radio-frequency transmission and receivers with earphones for the audience.

Photos

At a real production

Wireless microphones and cabling ready on the table
Wireless microphones and cabling ready on the table
Sound system on a tripod for an outdoor ceremony and cocktail reception
Sound system on a tripod for an outdoor ceremony and cocktail reception

What's included

  • Soundproof one or two-person booths, set up in the room
  • Interpreter consoles with relay between languages
  • Infrared transmission for confidential meetings
  • Receivers with earphones and a hand-out and collection point
  • Portable tour-guide systems for guided tours and factory visits
Showcase

How it looks once set up

Flown line array

Sound reinforcement systems flown or on towers, with subwoofers and control from a digital desk.

Moving heads live

Robotic lighting with DMX control: beams, gobos and colour synchronised with the show.

Method

How we work

Tell us about the event

Date, venue, audience size and what you need to solve. With that we can already start sizing it.

We design the set-up

We propose the specific equipment, staff and timings, with no small print.

We set up and test

We arrive with time to spare, set up, test and leave everything ready before anyone arrives.

We stay during the event

A technician stays on site so that, if anything happens, it is fixed in seconds and nobody notices.

Questions

Questions about simultaneous interpretation

Do you provide interpreters?

We provide the technical equipment and the room technician. If you need interpreters, we can put you in touch with professionals in the area.

How many languages can be broadcast?

The system supports several simultaneous channels. We define it according to the conference programme.

Do you need it for your event?

Tell us the date, venue and audience size and we will send you a specific proposal with set-up included.